Одне з найбільш поширених питань щодо правопису прізвищ – це як правильно писати прізвище Бандера чи Бендери? Здавалося б, таке питання має мати однозначну відповідь, однак існує певна плутанина, яка може призвести до неправильного написання. Давайте розберемося у цьому питанні.
Отже, як правильно написати прізвище українського політичного та громадського діяча? Правильний варіант – Бандера. Він відповідає українській орфографії, відповідно до якої прізвище вимовляється та записується. Незважаючи на це, у російській мові найпоширеніше написання прізвища з літерою "е" – Бендери. Це пов'язано з русифікацією та зміною українських прізвищ у російській мові.
Однак, хоча Бендери є більш поширеним варіантом у російській мові, в українській мові воно не є коректним. Тому при написанні прізвища українського політичного діяча слід використовувати оригінальний варіант – Бандера.
| Слово | Опис |
|---|---|
| Бандера | Прізвище українського політика Степана Бандери |
| Бендери | Назва міста в Молдові, Бендери, також відомий як Тираспіль |
Як правильно писати Бандеру чи Бендеру?
Степан Андрійович Бандера (укр. Степан Андрійович Бандера; 1 січня 1909, Старий Угринов, Королівство Галичини та Лодомерії, Австро-Угорщина — 15 жовтня 1959, Мюнхен, ФРН) — український політичний діяч, лідер та організатор українського націоналістичного руху.
Хто такий Бендер в Україні?
Бандерівці – назва учасників фракції «Організації українських націоналістів», якою з 1940 по 1959 роки керував Степан Бандера.
Як правильно бандерівці чи бандерівці?
А ось слова бендерівці в російській мові взагалі не існує – ні як назви жителів міста Бендери, ні як назви послідовників Степана Бандери (правильно: бандерівці). Є прикметник Бендеровський (з наголосом на першому складі), що означає «що відноситься до Остапа Бендер (літературного персонажа)».